Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 31 octobre 2026

NIFly est une app indépendante publiée par Relay Spatial, Unipessoal Lda. Elle n'est pas affiliée à l'Autoridade Tributária e Aduaneira.

En bref

Votre NIF reste sur vos propres appareils : votre iPhone et, si vous y utilisez NIFly, votre Apple Watch. L'app n'a ni serveur ni compte et, par son intermédiaire, nous ne collectons, ne recevons ni ne vendons aucune information vous concernant. Nous n'apprenons quelque chose sur vous que si vous nous écrivez ou si vous consultez ce site, comme décrit ci-dessous.

Ce que NIFly enregistre, et où

NIFly enregistre ce que vous y saisissez : vos profils (un nom, un NIF, un type et une couleur) et vos réglages. Ces données sont conservées sur votre appareil, dans un espace de stockage que seuls NIFly et ses propres widgets et commandes peuvent lire.

Avec NIFly Unlock, NIFly conserve aussi les factures que vous scannez : ce que dit le code QR de chaque facture, ou ce que vous confirmez ou saisissez quand le code ne peut pas être lu (le NIF du vendeur, le NIF de l'acheteur s'il y en a un, la date, le numéro du document et les montants), les noms de vendeurs, les catégories et les notes que vous ajoutez, les années fiscales que vous marquez comme déclarées et, uniquement si vous l'activez, une photo de chaque facture sans NIF. Elles sont conservées dans le même espace privé de votre appareil, ne nous parviennent jamais et sont supprimées avec la facture ou avec l'app.

Sur l'Apple Watch (qui fait partie de NIFly Unlock), NIFly conserve les profils que vous saisissez sur la montre, ou que vous lui envoyez depuis votre iPhone, dans le même type d'espace privé sur la montre, lisible uniquement par NIFly et ses propres complications. Les complications masquent le numéro lorsque la montre est verrouillée ou n'est pas à votre poignet, et sur l'affichage permanent.

Si vous sauvegardez votre appareil, sur iCloud ou sur un ordinateur, ces données sont incluses dans la sauvegarde comme celles de n'importe quelle autre app. Ces sauvegardes sont les vôtres et sont régies par votre contrat avec Apple. Nous ne pouvons pas les voir.

Comme ces données ne quittent jamais vos appareils pour nous parvenir, ni parvenir à un système qui nous appartient, Relay Spatial, Unipessoal Lda n'est pas le responsable du traitement de votre NIF ni des données de vos profils au sens du RGPD.

Ce que nous collectons

Rien. NIFly ne contient ni outil d'analyse, ni publicité, ni suivi, ni code tiers qui envoie des données où que ce soit. L'app fonctionne sans connexion à internet et n'effectue aucune requête réseau de son propre chef.

Quand votre NIF quitte l'app

Uniquement quand vous le décidez :

  • quand vous montrez l'écran, un widget ou le code-barres à quelqu'un ;
  • quand vous le faites lire à voix haute (la synthèse vocale intégrée à iOS produit la voix sur votre appareil ; NIFly n'écoute ni n'enregistre jamais) ;
  • quand vous le copiez, le partagez ou l'utilisez dans un raccourci ;
  • quand vous partagez un export de vos factures : un CSV et un PDF (et les photos, si vous les incluez) que NIFly crée sur votre appareil, transmet à la feuille de partage et supprime lorsque vous fermez l'écran Exporter ;
  • quand vous partagez le résumé d'un scan : les décomptes et les totaux par catégorie des factures sans votre NIF, sous forme de texte ;
  • quand vous touchez Envoyer vers l'Apple Watch, qui copie vos profils de votre iPhone directement vers votre propre Apple Watch jumelée, au moyen de Watch Connectivity d'Apple. Aucun serveur qui nous appartient n'intervient, et rien n'est envoyé à personne d'autre.

Ce qu'il en advient ensuite dépend de l'app ou de la personne à qui vous l'avez donné.

Autorisations de l'appareil

NIFly demande jusqu'à trois autorisations, et uniquement si vous utilisez ce qui en a besoin.

L'appareil photo, pour scanner une carte de NIF physique lorsque vous choisissez de le faire plutôt que de saisir le numéro, et pour scanner le code QR d'une facture. La lecture de la carte (son code-barres et le numéro imprimé, par reconnaissance optique de caractères) et la lecture du code QR d'une facture se font entièrement sur votre appareil, avec la reconnaissance intégrée à iOS. L'image de l'appareil photo n'est jamais transmise ni partagée. Elle n'est utilisée que le temps nécessaire pour la lire, et seul ce qui a été lu est conservé. La seule exception est un choix de votre part : si vous activez les photos des factures sans NIF, NIFly conserve une photo de chacune de ces factures, uniquement sur votre appareil, comme décrit plus haut. Vous pouvez refuser l'accès à l'appareil photo et saisir le NIF à la place ; le reste de l'app fonctionne de la même façon.

Lorsque vous scannez une facture d'un vendeur que NIFly n'a encore jamais vu, l'app prend une photo de la facture et lit le texte imprimé, avec la reconnaissance de texte intégrée à iOS, pour trouver le nom du vendeur et un mot qui indique ce qu'il vend. Si Apple Intelligence est activée sur votre appareil, NIFly transmet aussi ce texte au modèle d'Apple fonctionnant sur l'appareil, qui suggère une catégorie. Le modèle s'exécute sur votre appareil : le texte n'est envoyé ni à Apple, ni à nous, ni à quiconque. Lorsque le code QR d'une facture ne peut pas être lu, NIFly lit le texte imprimé de la même manière, pour remplir la facture afin que vous la vérifiiez, ou vous pouvez la saisir vous-même. La photo et le texte ne sont pas conservés. NIFly ne conserve que la facture que vous enregistrez, ainsi que le nom et la catégorie du vendeur que vous acceptez.

Les notifications, uniquement si vous activez les rappels de dates fiscales sur l'écran Exporter. NIFly programme alors des notifications locales chaque année : les 1er et 22 février, pour indiquer que vos factures de l'année précédente sont prêtes à être exportées et pour vous rappeler de vérifier e-Fatura avant la fin février, et le 1er juin, pour indiquer qu'elles sortent de la vérification e-Fatura après le 30 juin, sauf si vous les conservez. Elles sont programmées sur votre appareil ; rien ne nous est envoyé et aucun serveur qui nous appartient n'intervient.

L'ajout à la photothèque, uniquement si vous partagez un export avec photos et choisissez Enregistrer l'image dans la feuille de partage. Cela permet à NIFly d'ajouter cette photo à votre photothèque. Cela ne lui permet pas de voir ni de lire quoi que ce soit de ce qui s'y trouve déjà, et vous pouvez refuser.

NIFly ne demande ni n'utilise votre micro, vos contacts ou votre position, et ne lit jamais votre photothèque.

Ce qu'Apple traite

Certaines choses sont traitées par Apple, selon la politique de confidentialité d'Apple, et non par nous :

  • Téléchargements et achats. L'App Store les traite. Nous ne voyons jamais votre nom, votre compte Apple ni vos données de paiement.
  • Siri et Raccourcis. Si vous les utilisez avec NIFly, c'est le système d'Apple qui traite votre demande. NIFly indique au système les noms de vos profils afin que vous puissiez en demander un par son nom.
  • Tests bêta. Si vous essayez une bêta de NIFly via TestFlight d'Apple, Apple nous transmet des rapports d'incident, la fréquence d'ouverture de la bêta, ainsi que les retours ou les captures d'écran que vous choisissez d'envoyer. Si vous avez été invité par email, votre adresse email accompagne vos retours. Nous les utilisons uniquement pour corriger l'app. Ils ne contiennent jamais votre NIF, sauf si vous le mettez dans une capture d'écran ou dans un message ; merci de ne pas le faire.
  • Analyses et rapports d'incident. Si vous avez choisi de partager des données d'analyse avec les développeurs d'apps dans les réglages de votre appareil, Apple nous transmet des statistiques agrégées et des rapports d'incident. Ils ne vous identifient pas et ne contiennent pas votre NIF.

Si vous nous contactez

Si vous écrivez à support@nifly.pt, nous recevons votre adresse email et tout ce que vous nous dites. Relay Spatial, Unipessoal Lda est le responsable du traitement de ces données. Nous les utilisons uniquement pour vous répondre (notre intérêt légitime à répondre à ce que vous avez demandé, article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), et nous supprimons la conversation dans les 12 mois suivant notre dernier message. Merci de ne pas nous envoyer votre NIF : nous n'en avons jamais besoin pour vous aider.

Ce site

Ce site ne dépose aucun cookie et ne comporte ni publicité ni suivi. Si vous passez du thème sombre au thème clair, votre choix est conservé dans votre propre navigateur et ne nous est jamais envoyé.

Pour savoir combien de personnes lisent ces pages, le site utilise Vercel Web Analytics. Pour chaque page vue, Vercel enregistre la page, l'heure, le site d'où vous venez, votre pays et votre ville, votre type d'appareil, votre système d'exploitation et votre navigateur. Il ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun identifiant publicitaire. Pour distinguer une visite d'une autre, il crée une empreinte (hash) à partir de la requête et la supprime au bout de 24 heures, de sorte que les visites ne sont pas reliées d'un jour à l'autre ni d'un site à l'autre, et nous ne voyons que des totaux : nous ne pouvons pas vous identifier. Notre intérêt légitime à savoir si le site est lu, article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; Vercel traite ces données pour nous, avec les garanties décrites ci-dessous.

Le site est hébergé par Vercel Inc., une société établie aux États-Unis, qui agit comme notre sous-traitant. Comme tout hébergeur web, elle reçoit votre adresse IP et l'adresse de la page que vous demandez, afin de vous fournir la page et d'assurer la sécurité du service (notre intérêt légitime à faire fonctionner le site, article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Relay Spatial, Unipessoal Lda est le responsable du traitement. Vercel traite ces données en dehors de l'Espace économique européen, sur la base de la décision d'adéquation relative au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), dans lequel Vercel est certifiée, ou, le cas échéant, sur la base de clauses contractuelles types. Nous ne croisons ces enregistrements avec rien d'autre et ne les utilisons pas pour vous identifier.

Vos droits

En vertu du Règlement général sur la protection des données, vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier, de les effacer, d'en limiter le traitement et de vous y opposer, ainsi que le droit à la portabilité. Comme vos données NIFly n'existent que sur vos propres appareils, vous exercez la plupart de ces droits vous-même : modifiez ou supprimez un profil dans l'app, ou supprimez l'app pour tout effacer.

Pour les données que nous détenons (une conversation par email avec vous et les journaux d'hébergement de ce site), écrivez à support@nifly.pt pour exercer l'un de ces droits, y compris le droit d'opposition. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données. Au Portugal, il s'agit de la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), cnpd.pt.

Enfants

NIFly ne s'adresse pas aux enfants et ne collecte de données auprès de personne.

Modifications

Si NIFly change d'une manière qui affecte votre vie privée, cette politique sera mise à jour avant la publication du changement, et la date ci-dessus sera modifiée.

Contact

support@nifly.pt

Relay Spatial, Unipessoal Lda. Siège social : Largo de Santos 11, 2.º B, 1200-808 Lisboa, Portugal. Immatriculée au Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sous le numéro unique d'immatriculation et d'identification fiscale 519203054.